samedi 30 juillet 2022

samedi 23 juillet 2022

Lincoln

 Machines à laver Lincoln, publicités de 1972, 1973 et 1976.

Le label de la tranquillité...  Vous êtes en présence d'un matériel exceptionnel.  Regardez l'esthétique des Lincoln : - Carrosserie entièrement émaillée et vitrifiée double face. - Tableau de bord en métaux nobles et massifs. - Parfaite finition dans les moindres détails.  Déshabillez-les : - Robustesse de leur mécanique. - Ensemble cuve/tambour en acier inoxydable épais Uginox. - Cuve monobloc (pas de risque de fuite). - Puissants amortisseurs assurant une stabilité parfaite à l'essorage.  Comparez leur automatisme souple adapté à tous les lavages : - Biologique. - Tissus fragiles. - Laine (programme Woolmark). - Tissus synthétiques avec ou sans essorage. - Introduction automatique des produits lessiviels pour le prélavage, le lavage, l'eau de javel et l'adoucissant.
 
Le label de la tranquillité...

Vous êtes en présence d'un matériel exceptionnel.

Regardez l'esthétique des Lincoln :
- Carrosserie entièrement émaillée et vitrifiée double face.
- Tableau de bord en métaux nobles et massifs.
- Parfaite finition dans les moindres détails.

Déshabillez-les :
- Robustesse de leur mécanique.
- Ensemble cuve/tambour en acier inoxydable épais Uginox.
- Cuve monobloc (pas de risque de fuite).
- Puissants amortisseurs assurant une stabilité parfaite à l'essorage.

Comparez leur automatisme souple adapté à tous les lavages :
- Biologique.
- Tissus fragiles.
- Laine (programme Woolmark).
- Tissus synthétiques avec ou sans essorage.
- Introduction automatique des produits lessiviels pour le prélavage, le lavage, l'eau de javel et l'adoucissant.

Choisissez l'un des cinq modèles (4 à 6kg) de la gamme "Vaily" ou "Prestige", basés sur la même technique, utilisant les mêmes matériaux et répondant à tous les budgets en raison de leurs capacités différentes.

La réussite de Lincoln due à son expérience exclusive en machines à laver alliée au souci de la perfection, permet une garantie unique de cinq ans pièces mécaniques et trois ans éléments électriques sur tous les appareils.

Qualité et garantie font qu'aucune autre machines à laver ne ressemble aux prestigieuses Lincoln.

Choisissez l'un des cinq modèles (4 à 6kg) de la gamme "Vaily" ou "Prestige", basés sur la même technique, utilisant les mêmes matériaux et répondant à tous les budgets en raison de leurs capacités différentes.  La réussite de Lincoln due à son expérience exclusive en machines à laver alliée au souci de la perfection, permet une garantie unique de cinq ans pièces mécaniques et trois ans éléments électriques sur tous les appareils.  Qualité et garantie font qu'aucune autre machines à laver ne ressemble aux prestigieuses Lincoln.

Blanc coton, blanc synthétique, blanc laine, blanc soie.
Le blanc est difficile à entretenir, mais tellement beau !
Et il peut le rester quand on le lave dans une Lincoln.
Parce qu'une Lincoln, la Prestige 5 par exemple, a des moyens exceptionnels pour mieux laver.

L'automatisme souple.
En plus des cycles de lavage simples et perfectionnés de la Lincoln, l'automatisme souple vous permet de jouer avec les programmes préréglés, de les modifier, d'en créer de nouveaux, ou de prévoir une nuit de trempage avant le prélavage si vous en avez besoin.
Votre Lincoln S'adapte.

La cuve, monobloc, tout inox, comme le tambour, inattaquable.
Quatre bacs à produits pour la lessive, l'eau de javel, l'assouplisseur ou le produit bleuissant (très utile pour le blanc qui ne supporte pas l'eau de javel).

De 2000 à 3500F, une Lincoln est garantie longue durée parce qu'elle est conçue pièce par pièce pour réussir les performances les plus difficiles.
Une Lincoln qui lave ne se fatigue pas.
Alors si vous aimez le blanc, la laine, la soie, le beau linge et les jolis dessous, portez-les et lavez-les.

Blanc coton, blanc synthétique, blanc laine, blanc soie. Le blanc est difficile à entretenir, mais tellement beau ! Et il peut le rester quand on le lave dans une Lincoln. Parce qu'une Lincoln, la Prestige 5 par exemple, a des moyens exceptionnels pour mieux laver.  L'automatisme souple. En plus des cycles de lavage simples et perfectionnés de la Lincoln, l'automatisme souple vous permet de jouer avec les programmes préréglés, de les modifier, d'en créer de nouveaux, ou de prévoir une nuit de trempage avant le prélavage si vous en avez besoin. Votre Lincoln S'adapte.  La cuve, monobloc, tout inox, comme le tambour, inattaquable. Quatre bacs à produits pour la lessive, l'eau de javel, l'assouplisseur ou le produit bleuissant (très utile pour le blanc qui ne supporte pas l'eau de javel).  De 2000 à 3500F, une Lincoln est garantie longue durée parce qu'elle est conçue pièce par pièce pour réussir les performances les plus difficiles. Une Lincoln qui lave ne se fatigue pas. Alors si vous aimez le blanc, la laine, la soie, le beau linge et les jolis dessous, portez-les et lavez-les.

samedi 16 juillet 2022

Radiola AWF727

Radiola AWF727
Super luxe multi essorage 5kg, 17 programmes (dont 1 label Woolmark), extrait du catalogue 1975.

Cette machine de conception robuste, dotée des derniers perfectionnements technique est encastrable. Toutes les opérations se commandent en façade. Possibilité d'adapter un plan de travail (en option).  - Automatique. - Dessus et cuve émaillés. - Hublot géant (chargement facile). - Tambour inoxydable, cuve suspendue. - Commande par programmateur-sélecteur. - Trois cadences de lavage (normale, synthétique et laine). - Deux niveaux d'eau. - Commande électronique de l'essorage sur mesure de 100 à 750 tours avec possibilité d'arrêt cuve pleine. - Thermostat réglable. - Sécurité de porte : arrêt du tambour en cas d'ouverture du hublot. - Bac à produits en façade (4 compartiments). - Visualisation lumineuse du déroulement du cycle - Chauffage électrique 3100W - 220V monophasé ou 2000W 10A. - Dimensions : H850 (820 dessus enlevé) x L595 x P535mm. - Masse 70kg.

Cette machine de conception robuste, dotée des derniers perfectionnements technique est encastrable.
Toutes les opérations se commandent en façade.
Possibilité d'adapter un plan de travail (en option).

- Automatique.
- Dessus et cuve émaillés.
- Hublot géant (chargement facile).
- Tambour inoxydable, cuve suspendue.
- Commande par programmateur-sélecteur.
- Trois cadences de lavage (normale, synthétique et laine).
- Deux niveaux d'eau.
- Commande électronique de l'essorage sur mesure de 100 à 750 tours avec possibilité d'arrêt cuve pleine.
- Thermostat réglable.
- Sécurité de porte : arrêt du tambour en cas d'ouverture du hublot.
- Bac à produits en façade (4 compartiments).
- Visualisation lumineuse du déroulement du cycle
- Chauffage électrique 3100W - 220V monophasé ou 2000W 10A.
- Dimensions : H850 (820 dessus enlevé) x L595 x P535mm.
- Masse 70kg.

Options :
- Roulettes escamotables (AWF740RE), permettent de déplacer la machine grâce au levier de commande.
- Top de protection pour encastrement (AWF741RE).
- Top de travail stratifié adaptable (AWF742RE).

Commande électronique d'essorage. Libre choix de la vitesse d'essorage en fonction de la nature du linge, quelque soit le programme utilisé (de 100 à 750 tours) : - Égouttage 100 tours : Tissus très fragiles. - Délicat 200 tours : Blanc sans repassage, synthétiques délicats et tissus fins. - Moyen 350 tours : Lainages et synthétiques. - Normal 500 tours : Couleur, lainages et synthétiques résistants. - Super 750 tours : Blanc et couleur résistants. - Arrêt cuve pleine d'eau (programme anti-froissage) par la position zéro du bouton, contrôlé par voyant.  - Thermostat réglable jusque à 95°C, il permet le choix exact de la température de lavage de votre linge. - Visualisation lumineuse du déroulement du cycle, elle indique les différentes opérations successives, prélavage, lavage, rinçage, essorage et arrêt.

Commande électronique d'essorage.
Libre choix de la vitesse d'essorage en fonction de la nature du linge, quelque soit le programme utilisé (de 100 à 750 tours) :
- Égouttage 100 tours : Tissus très fragiles.
- Délicat 200 tours : Blanc sans repassage, synthétiques délicats et tissus fins.
- Moyen 350 tours : Lainages et synthétiques.
- Normal 500 tours : Couleur, lainages et synthétiques résistants.
- Super 750 tours : Blanc et couleur résistants.
- Arrêt cuve pleine d'eau (programme anti-froissage) par la position zéro du bouton, contrôlé par voyant.

- Thermostat réglable jusque à 95°C, il permet le choix exact de la température de lavage de votre linge.
- Visualisation lumineuse du déroulement du cycle, elle indique les différentes opérations successives, prélavage, lavage, rinçage, essorage et arrêt.

Bac à produits à quatre compartiments, prélavage, lavage, javel et assouplissant. Tiroir placé en façade à droite du tableau de commande.  
Bac à produits à quatre compartiments, prélavage, lavage, javel et assouplissant.
Tiroir placé en façade à droite du tableau de commande.

Pompe de vidange auto-nettoyante, d'entretien simple, située derrière la plinthe.
Pompe de vidange auto-nettoyante, d'entretien simple, située derrière la plinthe.

samedi 9 juillet 2022

Fabrication des machines à laver Bendix.

 Extrait de la revue "Mécanique-électricité" de 1961.
 
Chaine de montage des machines à laver de l'usine de Bagnolet.
  
 Châssis équipé du bloc moteur et du brûleur à gaz en attente de montage du bloc laveur.

Banc d'essais des machines à laver avant montage de la carrosserie.
 
Montage des carrosseries, contrôle final et emballage des machines à laver.

 Stockage des machines avant expédition sur toute la France ou à l'étranger depuis l'usine de Bagnolet.
 
 Laboratoire d'essais des prototypes de machines à laver.
 
 Atelier de bobinage des moteurs de machines à laver à l'usine de Fourmies.

samedi 2 juillet 2022

Arthur-Martin 792.08

 Arthur-Martin 792.08, 5kg, 16 programmes, essorage 500tr/min, extrait du catalogue 1981.

Caractéristiques de lavage : - 16 programmes de base, tous modulables, dont 11 de lavage. - Programme laine. - 5 températures : 90°C, 60°C, 40°C, 30°C et froid. - Touches "éco 1/2 charge" et "blanc éco 60°C". - 4 distributeurs de produits automatiques.  Caractéristiques d'essorage : - 500tr/min. - Sélecteur de fin de programme à quatre positions offrant six possibilités, de l'arrêt cuve pleine à l'essorage 500tr/min.  Caractéristiques générales : - Ensemble fonctionnel suspendu. - Cuve en acier émaillé vitrifié. - Tambour en acier inoxydable. - Trappe de visite. - Repos au sol sur pieds réglables et roulettes escamotables. - Sécurités Arthur-Martin * et verrouillage du couvercle pendant la vidange et l'essorage. - Dimensions : largeur 49cm, profondeur 60cm, hauteur 85cm + 11,6cm de dosseret.

Caractéristiques de lavage :
- 16 programmes de base, tous modulables, dont 11 de lavage.
- Programme laine.
- 5 températures : 90°C, 60°C, 40°C, 30°C et froid.
- Touches "éco 1/2 charge" et "blanc éco 60°C".
- 4 distributeurs de produits automatiques.

Caractéristiques d'essorage :
- 500tr/min.
- Sélecteur de fin de programme à quatre positions offrant six possibilités, de l'arrêt cuve pleine à l'essorage 500tr/min.

Caractéristiques générales :
- Ensemble fonctionnel suspendu.
- Cuve en acier émaillé vitrifié.
- Tambour en acier inoxydable.
- Trappe de visite.
- Repos au sol sur pieds réglables et roulettes escamotables.
- Sécurités Arthur-Martin * et verrouillage du couvercle pendant la vidange et l'essorage.
- Dimensions : largeur 49cm, profondeur 60cm, hauteur 85cm + 11,6cm de dosseret.

Quel que soit le mode de chargement que vous aurez choisi, les distributeurs de produits automatiques (prélavage, lavage, javel et assouplissant) sont toujours parfaitement accessibles: vous les remplissez au départ avec les différents produits et la machine les introduira automatiquement dans la cuve au moment opportun, sans que vous ayez à vous en préoccuper.

* Les sécurités Arthur-Martin.
Elles sont garantes de la longévité, du bon fonctionnement et d'une utilisation toujours conforme aux normes.
Sur toutes les machines à laver Arthur-Martin, elles sont au moins au nombre de cinq :
- Sécurité d'ouverture du couvercle, son ouverture arrête automatiquement le tambour.
- Sécurité du moteur, il s'arrête automatiquement  en cas de surcharge ou de blocage accidentel.
En cas de surtension ou de sous-tension, il est protégé par une sécurité thermique.
- Sécurité de chauffage, il ne peut commencer que si la cuve contient la quantité d'eau nécessaire au lavage (utile en cas de coupure d'eau ou si l'on oublie d'ouvrir le robinet).
- Sécurité de débordement, en cas de dépassement du niveau d'eau normal, l'excédent est vidangé automatiquement.
- Sécurité d'essorage, il ne peut avoir lieu que si l'eau contenue dans la cuve à bien été évacuée.

Les sécurités Arthur-Martin. Elles sont garantes de la longévité, du bon fonctionnement et d'une utilisation toujours conforme aux normes. Sur toutes les machines à laver Arthur-Martin, elles sont au moins au nombre de cinq : - Sécurité d'ouverture du couvercle, son ouverture arrête automatiquement le tambour. - Sécurité du moteur, il s'arrête automatiquement  en cas de surcharge ou de blocage accidentel. En cas de surtension ou de sous-tension, il est protégé par une sécurité thermique. - Sécurité de chauffage, il ne peut commencer que si la cuve contient la quantité d'eau nécessaire au lavage (utile en cas de coupure d'eau ou si l'on oublie d'ouvrir le robinet). - Sécurité de débordement, en cas de dépassement du niveau d'eau normal, l'excédent est vidangé automatiquement. - Sécurité d'essorage, il ne peut avoir lieu que si l'eau contenue dans la cuve à bien été évacuée.

Statomatic

Statomatic, le site dédié aux machines à laver anciennes     Rejoignez la communauté des passionnés de machines à laver vintage