Gamme Vedette 1980, partie 2.

Extrait du catalogue 1980, suite de la partie 1.

566 Luxe

5kg
9 programmes
- Roulettes escamotables.
- Trappe de visite.
- Boites à produit lessiviel.
Commande des opérations par :

Un programmateur.
Permet de choisir le cycle de lavage adapté à la nature du linge, ou l'un des cycles complémentaires de rinçage, vidange ou essorage.
Il visualise le déroulement du cycle choisi et détermine automatiquement le temps de lavage.
Un interrupteur 0-essorage
Permet d'effectuer les différents cycles avec essorage 360 tr/mn ou sans essorage.
Un interrupteur 0-marche
Commande la mise en marche et l'arrêt de la machine.
Un voyant lumineux
Indique lorsqu'il est allumé qu'une opération de remplissage est en cours.
Consommation d'électricité.
- Cycle le plus long (blanc 90°C très sale) 3kW/h.

Documentation technique de la Vedette 566 Luxe disponible sur Statomatic.



N 466 Confort

4kg
9 programmes
- Roulettes escamotables.
- Trappe de visite.
- Boites à produit lessiviel.
Commande des opérations par :

Un programmateur.
Permet de choisir le cycle de lavage adapté à la nature du linge, ou l'un des cycles complémentaires de rinçage, vidange ou essorage.
Il visualise le déroulement du cycle choisi et détermine automatiquement le temps de lavage.
Un interrupteur 0-essorage
Permet d'effectuer les différents cycles avec essorage 360 tr/mn ou sans essorage.
Un interrupteur 0-marche
Commande la mise en marche et l'arrêt de la machine.
Un voyant lumineux
Indique lorsqu'il est allumé qu'une opération de remplissage est en cours.
Consommation d'électricité.
- Cycle le plus long (blanc 90°C très sale) 2,75kW/h.

N 455 Confort

4kg
9 programmes
Commande des opérations par :

Un programmateur.
Permet de choisir le cycle de lavage adapté à la nature du linge, ou l'un des cycles complémentaires de rinçage, vidange ou essorage.
Il visualise le déroulement du cycle choisi et détermine automatiquement le temps de lavage.
Un interrupteur 0-essorage
Permet d'effectuer les différents cycles avec essorage 360 tr/mn ou sans essorage.
Un interrupteur 0-marche
Commande la mise en marche et l'arrêt de la machine.
Un voyant lumineux
Indique lorsqu'il est allumé qu'une opération de remplissage est en cours.
Consommation d'électricité.
- Cycle le plus long (blanc 90°C très sale) 2,75kW/h.

MP650
Sèche-linge électronique à microprocesseur

Capacité
- charge coton : 4,5kg
- charge synthétique : 1,5kg
Volume du tambour : 83 litres.

Présentation :
- chargement par le haut
- dessus : panneau en mélamine entouré d'un cadre en aluminium.
- panneau avant démontable donnant accès aux principaux composants.
- tambour en acier inoxydable avec inversion du sens de rotation.
- filtre situé sur le coté gauche du tambour.

Programmation :

- programmation électronique à microprocesseur.
- cinq cycles automatiques avec choix du degré de séchage contrôlé électroniquement par des capteurs d'humidité.
- cycle très sec
- cycle sec
- cycles repassables, légèrement humide, normalement humide, plus humide
- choix des cycles par touches micro-course
- chaque cycle se termine par une période de refroidissement de dix minutes, signalée par trois diodes lumineuses (10mn, 5mn, fin), destinée à prévenir la formation des plis.
- fin de cycle signalée par une sonnerie (possibilité de l'annuler).
- si le linge n'est pas sorti dès la fin du cycle, pour éviter son tassement une phase anti-froissage d'une heure est prévue (rotation lente intermittente du tambour).
- un programme d'aide au diagnostic permet au technicien du service après-vente, de déceler très rapidement l'origine d'une panne éventuelle.

Installation :
- évacuation d'air possible par quatre sorties au choix : sur l'avant à travers une grille, sur l'arrière ou sur les cotés, avec possibilité de raccorder un tuyau d'évacuation d'air.
- tension 220V, prise 16A.
- puissance 3000W, dont 2700W pour le chauffage.
- dimensions L45cm, H85cm, P60cm, plinthe 10cm.

Suite vers la partie 3.

Gamme Thomson 1982, partie 2.

Extrait du catalogue 1982, suite de la partie 1.

T55.41
Programmation éco intégrale.
22 programmes dont 10 économiques.
Multitempérature.
Essorage 470 tr/mn.
Quatre bacs à produits.

Capacité 5kg
22 programmes dont 5 programmes éco demi-charge, 2 programmes éco peu sale, 2 programmes super éco et 6 programmes complémentaires.
Températures de lavage réglables de froid à 90°C.
Deux cadences de brassage.
Essorage 470 tr/mn.
Arrêt cuve pleine.
Voyant de mise sous tension.
Tambour de 45l avec ouverture à deux battants et trappe de visite du fond de cuve.
Quatre bacs à produits.
Accès au filtre de vidange en façade.
Quatre roulettes escamotables.
Consommation électrique (cycle le plus complet) 2,5kW/h.
Dimensions (cm) l45, p60, h85 (91,6 avec dosseret).
Existe en couleur brun châtaigne, modèle T55-471.
Documentation technique de la T55-41 et de la T55-471 disponible sur le site Statomatic.



T55.33
Programmation éco intégrale.
26 programmes dont 12 économiques.
Multitempérature.
Essorage 470 tr/mn.
Quatre bacs à produits.

Capacité 5kg
26 programmes dont 8 programmes éco demi-charge, 2 programmes éco peu sale, 2 programmes super éco et 4 programmes complémentaires.
Quatre températures de lavage + froid.
Deux cadences de brassage.
Essorage 470 tr/mn.
Arrêt cuve pleine.
Tambour de 45l avec ouverture à deux battants et trappe de visite du fond de cuve.
Quatre bacs à produits.
Accès au filtre de vidange en façade.
Quatre roulettes escamotables.
Consommation électrique (cycle le plus complet) 2,5kW/h.
Dimensions (cm) l45, p60, h85 (91,6 avec dosseret).
Recherche documentations.



T55.31
Programmation éco intégrale.
24 programmes dont 11 économiques.
Essorage 470 tr/mn.
Quatre bacs à produits.

Capacité 5kg
24 programmes dont 7 programmes éco demi-charge, 2 programmes éco peu sale, 2 programmes super éco et 4 programmes complémentaires.
Quatre températures de lavage.
Deux cadences de brassage.
Essorage 470 tr/mn.
Arrêt cuve pleine.
Tambour de 45l avec ouverture à deux battants et trappe de visite du fond de cuve.
Quatre bacs à produits.
Accès au filtre de vidange en façade.
Quatre roulettes escamotables.
Consommation électrique (cycle le plus complet) 2,5kW/h.
Dimensions (cm) l45, p60, h85 (91,6 avec dosseret).
Documentation technique disponible sur le site Statomatic.



T55.273
10 programmes dont 2 économiques.
Essorage 470 tr/mn.
Trois bacs à produits.
Couleur brun châtaigne.

Capacité 5kg
10 programmes dont 2 programmes éco peu sale et 2 programmes complémentaires.
Quatre températures de lavage.
Une cadence de brassage.
Essorage 470 tr/mn.
Tambour de 45l avec ouverture à deux battants et trappe de visite du fond de cuve.
Trois bacs à produits.
Accès au filtre de vidange en façade.
Quatre roulettes escamotables.
Consommation électrique (cycle le plus complet) 2,5kW/h.
Dimensions (cm) l45, p60, h85 (91,6 avec dosseret).
Existe en couleur blanche, modèle T55-23.
Documentation technique de la T55-273 et de la T55-23 disponible sur le site Statomatic.



T55.21
9 programmes dont 2 économiques.
Essorage 470 tr/mn.
Deux bacs à produits.

Capacité 5kg
9 programmes dont 2 programmes éco peu sale et 2 programmes complémentaires.
Quatre températures de lavage.
Une cadence de brassage.
Essorage 470 tr/mn.
Tambour de 45l avec ouverture à deux battants et trappe de visite du fond de cuve.
Deux bacs à produits.
Accès au filtre de vidange en façade.
Quatre roulettes escamotables.
Consommation électrique (cycle le plus complet) 2,5kW/h.
Dimensions (cm) l45, p60, h85 (91,6 avec dosseret).
Documentation technique disponible sur le site Statomatic.



T54.21
7 programmes.
Essorage 370 tr/mn.
Deux bacs à produits.

Capacité 5kg
7 programmes dont 2 programmes complémentaires.
Quatre températures de lavage.
Une cadence de brassage.
Essorage 370 tr/mn.
Tambour de 45l avec ouverture à deux battants et trappe de visite du fond de cuve.
Deux bacs à produits.
Accès au filtre de vidange en façade.
Consommation électrique (cycle le plus complet) 2,5kW/h.
Dimensions (cm) l45, p60, h85 (91,6 avec dosseret).
Documentation technique disponible sur le site Statomatic.

Suite vers la partie 3, autres Thomson série T et documentations techniques disponibles sur le site Statomatic.

Gamme Vedette 1981, partie 1

Extrait du catalogue 1981.

678 Luxe

5kg
Quatorze programmes dont un programme blanc économique et un programme lavage froid.
- Roulettes escamotables.
- Trappe de visite.
- Boites à produits lessiviel et assouplissant.
Commande des opérations par :

Un programmateur.
Permet de choisir le cycle de lavage, avec prélavage ou normal sans prélavage, ou l'un des cycles complémentaires de rinçage, ou d'essorage.
Il visualise le déroulement du cycle choisi et détermine automatiquement le temps de lavage.
Un sélecteur.
Permet d'adapter le cycle à la nature du linge.
Il détermine automatiquement :
- Le niveau d'eau (deux niveaux).
Super économie d'eau (et donc de chauffage) grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de qualité et de la quantité de linge à laver.
- La température maximale du bain de lavage (en fonction de la nature du linge) avec possibilité de lavage à froid.
- Le type de brassage (deux cadences, normal ou doux).
Consommation d'électricité.
- Cycle le plus long (blanc 90°C très sale) 2,80kW/h.
- Cycle blanc éco sans prélavage : 1,80kW/h.
Documentation technique de la Vedette 678 Luxe disponible sur Statomatic.



478 Luxe

4kg
Quatorze programmes dont un programme blanc économique et un programme lavage froid.
- Roulettes escamotables.
- Trappe de visite.
- Boites à produits lessiviel et assouplissant.
Commande des opérations par :

Un programmateur.
Permet de choisir le cycle de lavage, avec prélavage ou normal sans prélavage, ou l'un des cycles complémentaires de rinçage, ou d'essorage.
Il visualise le déroulement du cycle choisi et détermine automatiquement le temps de lavage.
Un sélecteur.
Permet d'adapter le cycle à la nature du linge.
Il détermine automatiquement :
- Le niveau d'eau (deux niveaux).
Super économie d'eau (et donc de chauffage) grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de qualité et de la quantité de linge à laver.
- La température maximale du bain de lavage (en fonction de la nature du linge) avec possibilité de lavage à froid.
- Le type de brassage (deux cadences, normal ou doux).
Consommation d'électricité.
- Cycle le plus long (blanc 90°C très sale) 2,50kW/h.
- Cycle blanc éco sans prélavage : 1,55kW/h.

478 Luxe Brasil.

Même modèle que la 478 Luxe mais en coloris Brasil.



671

5kg
Quatorze programmes dont un programme blanc économique et un programme lavage froid.
- Roulettes escamotables.
- Trappe de visite.
- Boites à produits lessiviel.
Commande des opérations par :

Un programmateur.
Permet de choisir le cycle de lavage, avec prélavage ou normal sans prélavage, ou l'un des cycles complémentaires de rinçage, ou d'essorage.
Il visualise le déroulement du cycle choisi et détermine automatiquement le temps de lavage.
Un sélecteur.
Permet d'adapter le cycle à la nature du linge.
Il détermine automatiquement :
- Le niveau d'eau (deux niveaux).
Un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de qualité et de la quantité de linge à laver, d'où économie d'eau.
- La température maximale du bain de lavage (en fonction de la nature du linge) avec possibilité de lavage à froid.
- Le type de brassage (deux cadences, normal ou doux).
Consommation d'électricité.
- Cycle le plus long (blanc 90°C très sale) 2,80kW/h.
- Cycle blanc éco sans prélavage : 1,80kW/h.
Documentation technique de la Vedette 671 disponible sur Statomatic.



471

4kg
Quatorze programmes dont un programme blanc économique et un programme lavage froid.
- Roulettes escamotables.
- Trappe de visite.
- Boites à produits lessiviel.
Commande des opérations par :

Un programmateur.
Permet de choisir le cycle de lavage, avec prélavage ou normal sans prélavage, ou l'un des cycles complémentaires de rinçage, ou d'essorage.
Il visualise le déroulement du cycle choisi et détermine automatiquement le temps de lavage.
Un sélecteur.
Permet d'adapter le cycle à la nature du linge.
Il détermine automatiquement :
- Le niveau d'eau (deux niveaux).
Super économie d'eau (et donc de chauffage) grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de qualité et de la quantité de linge à laver.
- La température maximale du bain de lavage (en fonction de la nature du linge) avec possibilité de lavage à froid.
- Le type de brassage (deux cadences, normal ou doux).
Consommation d'électricité.
- Cycle le plus long (blanc 90°C très sale) 2,50kW/h.
- Cycle blanc éco sans prélavage : 1,55kW/h.

Suite vers la partie 2.

Gamme Vedette 1980, partie 1.

Extrait du catalogue 1980.

694 Super

5kg
Température réglable "sur mesure".
Permet d'adapter et d'affiner chaque lavage en fonction de la nature du linge tout en apportant des possibilités d'économie.
- Quinze programmes dont deux programmes économiques et un programme Woolmark (lainages et textiles délicats).
- Roulettes escamotables.
- Trappe de visite.

- Boites à produits lessiviel, javellisant et assouplissant.
Commande des opérations par :

Un programmateur.
Commande les différents cycles et visualise le déroulement du cycle choisi.
Il détermine automatiquement :
- Le niveau d'eau : (deux niveaux)
Super économie d'eau et donc de chauffage grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de qualité et de la quantité de linge à laver.
- Le type de brassage (deux cadences, normal ou doux).
Un thermostat rotatif réglable.
Permet de choisir de "froid" à 90°C la température de lavage la mieux adaptée à la nature du linge.
Risque d'erreur supprimé, par exemple, pour un programme synthétique, si la température 90°C a été malencontreusement sélectionnée, celle-ci ne sera jamais atteinte : c'est en effet le programmateur qui détermine automatiquement la température de lavage maximum pour le cycle choisi.
Une touche 1/2 charge.
En cas de charge de linge à laver peu importante (jusque à deux kilos pour le coton, un kilo pour les synthétiques).
L'utilisation de cette touche diminue automatiquement la quantité d'eau admise dans la cuve; la durée de montée en température de l'eau est également plus rapide.
Une touche arrêt cuve pleine d'eau.
Pas de vidange, pas d'essorage : le linge en suspension dans l'eau ne se froisse pas.
Une touche égouttage.
Pour le linge délicat, l'essorage 500 tr/mn peut être supprimé en appuyant sur cette touche et dans ce cas le cycle se termine par une vidange.
Un interrupteur marche-arrêt lumineux.
Sert également de témoin de mise sous tension.
Consommation d'électricité.
- Cycle le plus long (blanc 90°C très sale) 2,90kW/h.

- Cycle blanc éco : 1,70kW/h.

Documentation technique de la Vedette 694 Super disponible sur Statomatic.
 

494 Super

4kg
Température réglable "sur mesure" :
Permet d'adapter et "d'affiner" chaque lavage en fonction de la nature du linge, tout en offrant des possibilités nouvelles d'économies.
- Quinze programmes dont deux programmes économiques et un programme Woolmark (lainages et textiles délicats).
- Roulettes escamotables.
- Trappe de visite.
- Boites à produits lessiviel, javellisant et assouplissant.
Commande des opérations par :

Un programmateur.
Commande les différents cycles et visualise le déroulement du cycle choisi.
Il détermine automatiquement :
- Le niveau d'eau : (deux niveaux)
Super économie d'eau et donc de chauffage grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de qualité et de la quantité de linge à laver.
- Le type de brassage (deux cadences, normal ou doux).
Un thermostat rotatif réglable.
Permet de choisir de "froid" à 90°C la température de lavage la mieux adaptée à la nature du linge.
Risque d'erreur supprimé, par exemple, pour un programme synthétique, si la température 90°C a été malencontreusement sélectionnée, celle-ci ne sera jamais atteinte : c'est en effet le programmateur qui détermine automatiquement la température de lavage maximum pour le cycle choisi.
Un interrupteur à deux positions.
Permet de choisir la fin du programme de lavage :
- Arrêt cuve pleine d'eau (pas de vidange, pas d'essorage : le linge en suspension dans l'eau ne se froisse pas).
- Essorage 500 tr/mn.
Un interrupteur marche-arrêt lumineux.
Sert également de témoin de mise sous tension.
Consommation d'électricité.
- Cycle le plus long (blanc 90°C très sale) 2,50kW/h.
- Cycle blanc éco : 1,45kW/h.

 

592 Super

5kg
Vingt programmes dont un programme blanc économique, un programme Woolmark (pour lainages et textiles délicats) et un programme lavage froid.
- Roulettes escamotables.
- Trappe de visite.
- Boites à produits lessiviel, javellisant et assouplissant.
Commande des opérations par :

Un programmateur.
Permet de choisir le cycle de lavage, avec prélavage ou normal sans prélavage, ou l'un des cycles complémentaires de rinçage, vidange ou essorage.
Il visualise le déroulement du cycle choisi et détermine automatiquement le temps de lavage.
Un sélecteur.
Permet d'adapter le cycle à la nature du linge.
Il détermine automatiquement :
- Le niveau d'eau (deux niveaux).
Super économie d'eau et donc de chauffage grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de qualité et de la quantité de linge à laver.
- La température maximale du bain de lavage.
- Quatre températures de lavage (en fonction de la nature du linge) contrôlées par thermostat :
30°C, 40°C, 60°C, 90°C + lavage à froid.
- Le type de brassage (deux cadences, normal ou doux).
Un interrupteur à trois positions.
Permet de choisir la fin du programme de lavage entre trois options :
- Avec essorage 500 tr/mn.
- Egouttage (pas d'essorage).
- Arrêt cuve pleine d'eau (pas de vidange, pas d'essorage : le linge en suspension dans l'eau ne se froisse pas).
Consommation d'électricité.
- Cycle le plus long (blanc 90°C très sale) 2,90kW/h.
- Cycle blanc éco sans prélavage : 1,525kW/h.

Documentation technique de la Vedette 592 Super disponible sur Statomatic.

492 Super

4kg
Vingt programmes dont un programme blanc économique, un programme Woolmark (pour lainages et textiles délicats) et un programme lavage froid.
- Roulettes escamotables.
- Trappe de visite.
- Boites à produits lessiviel, javellisant et assouplissant.
Commande des opérations par :

Un programmateur.
Permet de choisir le cycle de lavage, avec prélavage ou normal sans prélavage, ou l'un des cycles complémentaires de rinçage, vidange ou essorage.
Il visualise le déroulement du cycle choisi et détermine automatiquement le temps de lavage.
Un sélecteur.
Permet d'adapter le cycle à la nature du linge.
Il détermine automatiquement :
- Le niveau d'eau (deux niveaux).
Super économie d'eau et donc de chauffage grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de qualité et de la quantité de linge à laver.
- La température maximale du bain de lavage.
- Quatre températures de lavage (en fonction de la nature du linge) contrôlées par thermostat :
30°C, 40°C, 60°C, 90°C + lavage à froid.
- Le type de brassage (deux cadences, normal ou doux).
Un interrupteur à trois positions.
Permet de choisir la fin du programme de lavage entre trois options :
- Avec essorage 500 tr/mn.
- Egouttage (pas d'essorage).
- Arrêt cuve pleine d'eau (pas de vidange, pas d'essorage : le linge en suspension dans l'eau ne se froisse pas).
Consommation d'électricité.
- Cycle le plus long (blanc 90°C très sale) 2,60kW/h.
- Cycle blanc éco sans prélavage : 1,34kW/h.

 

Suite vers la partie 2.