samedi 24 septembre 2022

Arthur-Martin 784.10

 Extrait du catalogue 1981.

La couleur
Il y a couleur et couleurs...
Faites jouer votre appareil en harmonie ou, pourquoi pas en contraste, en camaïeu...
Exprimez vos goûts, un écueil à éviter c'est la couleur lourde, massive, la couleur "plate"...
Chez Arthur-Martin la couleur est vivante, jouant pleinement sur les surfaces et les volumes, si chaude et si vibrante qu'on la baptisée "flammée".
Il y a le brun flammé, chaleureux et raffiné, vite devenu un classique comme le blanc, permettant les mariages les plus traditionnels ou les plus hardis.
Il y a le rouge flammé, éclatant et joyeux, un rouge tonique...
Un vrai "coup de jeune" pour votre cuisine.

La couleur Il y a couleur et couleurs... Faites jouer votre appareil en harmonie ou, pourquoi pas en contraste, en camaïeu... Exprimez vos goûts, un écueil à éviter c'est la couleur lourde, massive, la couleur "plate"... Chez Arthur-Martin la couleur est vivante, jouant pleinement sur les surfaces et les volumes, si chaude et si vibrante qu'on la baptisée "flammée". Il y a le brun flammé, chaleureux et raffiné, vite devenu un classique comme le blanc, permettant les mariages les plus traditionnels ou les plus hardis. Il y a le rouge flammé, éclatant et joyeux, un rouge tonique... Un vrai "coup de jeune" pour votre cuisine.   784.10M couleur "brun flammé" 784.10R couleur "rouge flammé" 784.10 couleur blanc.  4kg, 16 programmes.  Caractéristiques de lavage : Seize programmes dont onze de lavage (dont un programme laine). Sept températures, 90°C, 60°C, 40°C, 35°C, 30°C et froid. Quatre distributeurs de produits automatiques.  Caractéristiques d'essorage : Pour les textiles résistants, essorage à 525tr/min, pour les textiles délicats égouttage.

784.10M couleur "brun flammé"
784.10R couleur "rouge flammé"
784.10 couleur blanc.

4kg, 16 programmes.

Caractéristiques de lavage :
Seize programmes dont onze de lavage (dont un programme laine).
Sept températures, 90°C, 60°C, 40°C, 35°C, 30°C et froid.
Quatre distributeurs de produits automatiques.

Caractéristiques d'essorage :
Pour les textiles résistants, essorage à 525tr/min, pour les textiles délicats égouttage.

Caractéristiques générales :
Cuve en acier émaillé vitrifié.
Tambour en acier inoxydable.
Trappe de visite.
Repos au sol sur pieds réglables.
Sécurités Arthur-Martin *
Dimensions : largeur 43cm, profondeur 60cm, hauteur 84cm + 11cm de dosseret.

Caractéristiques générales : Cuve en acier émaillé vitrifié. Tambour en acier inoxydable. Trappe de visite. Repos au sol sur pieds réglables. Sécurités Arthur-Martin * Dimensions : largeur 43cm, profondeur 60cm, hauteur 84cm + 11cm de dosseret.   * Les sécurités Arthur-Martin Elles sont garantes de la longévité, du bon fonctionnement et d'une utilisation toujours conforme aux normes. Sur toutes les machines à laver Arthur-Martin, elles sont au moins au nombre de cinq : - Sécurité d'ouverture du couvercle, son ouverture arrête automatiquement le tambour. - Sécurité du moteur, il s'arrête automatiquement  en cas de surcharge ou de blocage accidentel. En cas de surtension ou de sous-tension, il est protégé par une sécurité thermique. - Sécurité de chauffage, il ne peut commencer que si la cuve contient la quantité d'eau nécessaire au lavage (utile en cas de coupure d'eau ou si l'on oublie d'ouvrir le robinet). - Sécurité de débordement, en cas de dépassement du niveau d'eau normal, l'excédent est vidangé automatiquement. - Sécurité d'essorage, il ne peut avoir lieu que si l'eau contenue dans la cuve à bien été évacuée.

* Les sécurités Arthur-Martin
Elles sont garantes de la longévité, du bon fonctionnement et d'une utilisation toujours conforme aux normes.
Sur toutes les machines à laver Arthur-Martin, elles sont au moins au nombre de cinq :
- Sécurité d'ouverture du couvercle, son ouverture arrête automatiquement le tambour.
- Sécurité du moteur, il s'arrête automatiquement  en cas de surcharge ou de blocage accidentel.
En cas de surtension ou de sous-tension, il est protégé par une sécurité thermique.
- Sécurité de chauffage, il ne peut commencer que si la cuve contient la quantité d'eau nécessaire au lavage (utile en cas de coupure d'eau ou si l'on oublie d'ouvrir le robinet).
- Sécurité de débordement, en cas de dépassement du niveau d'eau normal, l'excédent est vidangé automatiquement.
- Sécurité d'essorage, il ne peut avoir lieu que si l'eau contenue dans la cuve à bien été évacuée.

samedi 17 septembre 2022

Philips F500SL et F400

Philips F500SL et F400, extrait du catalogue 1979.


F500SL Super Luxe AWB006/01, la frontale encastrable avec cycle économique.

- Thermostat réglable
- Touche d'économie d'énergie pour linge peu sale.
- Touche économie pour lavage 2kg seulement.
- Quatre bacs à produits, prélavage, lavage, javel et assouplissant.
- Essorage 500tr/min.
- Capacité de 1 à 5kg de linge.
- 18 programmes dont un laine Woolmark.
- Touche arrêt cuve pleine d'eau (anti-froissage).
- Pompe avec filtre en façade.
- Encastrable

F500SL Super Luxe AWB006/01, la frontale encastrable avec cycle économique.  - Thermostat réglable - Touche d'économie d'énergie pour linge peu sale. - Touche économie pour lavage 2kg seulement. - Quatre bacs à produits, prélavage, lavage, javel et assouplissant. - Essorage 500tr/min. - Capacité de 1 à 5kg de linge. - 18 programmes dont un laine Woolmark. - Touche arrêt cuve pleine d'eau (anti-froissage). - Pompe avec filtre en façade. - Encastrable - Deux cadences de lavage. - Deux niveaux d'eau. - Hublot géant de 27cm, chargement facile. - Dessus amovible. - Témoin lumineux de mise sous tension. - Sécurité de porte. - Tension électrique 220V monophasé. - Puissance 2200W 10A. - Consommation d'énergie 2,7kWh pour le cycle le plus long. - Dimensions H85 x L59,5 x P52cm (H82cm dessus ôté).

- Deux cadences de lavage.
- Deux niveaux d'eau.
- Hublot géant de 27cm, chargement facile.
- Dessus amovible.
- Témoin lumineux de mise sous tension.
- Sécurité de porte.
- Tension électrique 220V monophasé.
- Puissance 2200W 10A.
- Consommation d'énergie 2,7kWh pour le cycle le plus long.
- Dimensions H85 x L59,5 x P52cm (H82cm dessus ôté).

- Quatre bacs à produits, prélavage, lavage, javel et assouplissant, chaque produit est introduit automatiquement au moment voulu.  - Clavier trois touches.  Touche "2kg" pour lavage 2kg seulement, économie d'eau.  Touche "e" pour du linge moyennement sale, économie jusque à 30% d'électricité.  Touche arrêt cuve pleine d'eau "anti-froissage".  A droite, témoin lumineux de mise sous tension.  - Thermostat réglable, vous choisissez la température de 30 à 95°C maximum qui convient au type de linge et à son degré de salissure. Vous pouvez aussi laver à froid, position mini du thermostat.  - Programmateur, dix huit programmes pour bien laver chaque textile. Le bouton tiré la machine est sous tension (témoin lumineux).  - Pompe autonettoyante, cette pompe ne nécessite en principe aucun entretien. Toutefois l'accès au filtre en façade (derrière la plinthe amovible) vous permettra de récupérer un corps étranger.
- Quatre bacs à produits, prélavage, lavage, javel et assouplissant, chaque produit est introduit automatiquement au moment voulu.

- Clavier trois touches.
 Touche "2kg" pour lavage 2kg seulement, économie d'eau.
 Touche "e" pour du linge moyennement sale, économie jusque à 30% d'électricité.
 Touche arrêt cuve pleine d'eau "anti-froissage".
 A droite, témoin lumineux de mise sous tension.

- Thermostat réglable, vous choisissez la température de 30 à 95°C maximum qui convient au type de linge et à son degré de salissure.
Vous pouvez aussi laver à froid, position mini du thermostat.

- Programmateur, dix huit programmes pour bien laver chaque textile.
Le bouton tiré la machine est sous tension (témoin lumineux).

- Pompe autonettoyante, cette pompe ne nécessite en principe aucun entretien.
Toutefois l'accès au filtre en façade (derrière la plinthe amovible) vous permettra de récupérer un corps étranger.



F400 AWB001, la frontale encastrable au meilleur prix.

- Trois températures, 40, 60 et 90°C temporisées et programmées.
- 10 programmes par sélecteur unique.
- Encastrable dessus ôté.
- Capacité de 1 à 5kg de linge.
- Essorage 380tr/min.
- Deux bacs à produits.
- Pompe avec filtre en façade.

F400 AWB001, la frontale encastrable au meilleur prix.  - Trois températures, 40, 60 et 90°C temporisées et programmées. - 10 programmes par sélecteur unique. - Encastrable dessus ôté. - Capacité de 1 à 5kg de linge. - Essorage 380tr/min. - Deux bacs à produits. - Pompe avec filtre en façade.  - Programmes laine, synthétiques et tissus fins. - Deux cadences de lavage, un niveau d'eau. - Sécurité de porte. - Tension électrique 220V monophasé. - Puissance 2200W 10A. - Consommation d'énergie 2,8kWh pour le cycle le plus long. - Dimensions H85 x L59,5 x P52cm (H82cm dessus ôté).

- Programmes laine, synthétiques et tissus fins.
- Deux cadences de lavage, un niveau d'eau.
- Sécurité de porte.
- Tension électrique 220V monophasé.
- Puissance 2200W 10A.
- Consommation d'énergie 2,8kWh pour le cycle le plus long.
- Dimensions H85 x L59,5 x P52cm (H82cm dessus ôté).

- Programmes laine, synthétiques et tissus fins. - Deux cadences de lavage, un niveau d'eau. - Sécurité de porte. - Tension électrique 220V monophasé. - Puissance 2200W 10A. - Consommation d'énergie 2,8kWh pour le cycle le plus long. - Dimensions H85 x L59,5 x P52cm (H82cm dessus ôté).  - Toutes commandes en façade, unique sélecteur marche-arrêt et dix programmes en façade, tiroir à produits.  - Deux bacs à produits, distributeur automatique de produits à deux compartiments, prélavage et lavage.  - Hublot, chargement facilité par un hublot géant.

- Toutes commandes en façade, unique sélecteur marche-arrêt et dix programmes en façade, tiroir à produits.

- Deux bacs à produits, distributeur automatique de produits à deux compartiments, prélavage et lavage.

- Hublot, chargement facilité par un hublot géant.

samedi 10 septembre 2022

Philips F800SL et F800L

 Philips F800SL et F800L, extrait du catalogue 1979.


F800SL Super Luxe AWB127/01, la frontale encastrable la plus perfectionnée avec essorage variable.

- Choisissez votre température au degré près de froid à 95°C.
- Choisissez votre essorage, réglable et progressif de 100 à 750tr/min.
- Quatre bacs à produits, prélavage, lavage, javel et assouplissant.
- Vous pouvez laver à froid.
- Faites des économies grâce à la touche "2kg" et à la touche "e".
- Capacité de 1 à 5kg de linge.
- 17 programmes dont un laine Woolmark.
- Programme anti-froissage (arrêt cuve pleine d'eau).
- Pompe auto-nettoyante en façade.
- Nombreuses sécurités (porte, températures, etc).
- Encastrable dessus ôté.

F800SL Super Luxe AWB127/01, la frontale encastrable la plus perfectionnée avec essorage variable.  - Choisissez votre température au degré près de froid à 95°C. - Choisissez votre essorage, réglable et progressif de 100 à 750tr/min. - Quatre bacs à produits, prélavage, lavage, javel et assouplissant. - Vous pouvez laver à froid. - Faites des économies grâce à la touche "2kg" et à la touche "e". - Capacité de 1 à 5kg de linge. - 17 programmes dont un laine Woolmark. - Programme anti-froissage (arrêt cuve pleine d'eau). - Pompe auto-nettoyante en façade. - Nombreuses sécurités (porte, températures, etc). - Encastrable dessus ôté.  - Hublot géant de 27cm, chargement facile. - Trois cadences de lavage. - Deux niveaux d'eau. - Deux touches d'ouverture, hublot et bac à produit. - Deux témoin lumineux, mise sous tension et suppression d'essorage. - Accessoires en option, roulettes adaptables AWF740, plaque de protection AWF741, plan de travail AWF742. - Tension électrique 220V monophasé. - Puissance de chauffage 2000W 10A, adaptable en 3100W 16A. - Consommation d'énergie 3kWh pour le cycle le plus long. - Dimensions H85 x L59,5 x P52cm (H82cm dessus ôté).

- Hublot géant de 27cm, chargement facile.
- Trois cadences de lavage.
- Deux niveaux d'eau.
- Deux touches d'ouverture, hublot et bac à produit.
- Deux témoin lumineux, mise sous tension et suppression d'essorage.
- Accessoires en option, roulettes adaptables AWF740, plaque de protection AWF741, plan de travail AWF742.
- Tension électrique 220V monophasé.
- Puissance de chauffage 2000W 10A, adaptable en 3100W 16A.
- Consommation d'énergie 3kWh pour le cycle le plus long.
- Dimensions H85 x L59,5 x P52cm (H82cm dessus ôté).

- Thermostat réglable, vous choisissez la température de 30 à 95°C maximum qui convient au type de linge et à son degré de salissure. Vous pouvez aussi laver à froid, position mini du thermostat.  - Touches économie d'énergie, grâce à la touche "2kg" vous pouvez laver une petit charge de linge en consommant moins d'eau. Grâce à la touche "e" vous pouvez pour le linge moyennement sale économiser jusque à 30% d'énergie électrique. Les deux touches sont utilisables séparément ou simultanément.  - Essorage variable, vous choisissez la vitesse d'essorage de 100 à 750 tr/min qui respecte le mieux votre linge. Cinq positions sont repérées : égouttage, doux, moyen, normal, super essorage 750 tr/min et suppression d'essorage (arrêt cuve pleine d'eau), position zéro du sélecteur avec témoin lumineux.  - Indicateur lumineux de déroulement du cycle. Affichage lumineux des cinq phases : prélavage, lavage, rinçage, essorage et arrêt.

- Thermostat réglable, vous choisissez la température de 30 à 95°C maximum qui convient au type de linge et à son degré de salissure.
Vous pouvez aussi laver à froid, position mini du thermostat.

- Touches économie d'énergie, grâce à la touche "2kg" vous pouvez laver une petit charge de linge en consommant moins d'eau.
Grâce à la touche "e" vous pouvez pour le linge moyennement sale économiser jusque à 30% d'énergie électrique.
Les deux touches sont utilisables séparément ou simultanément.

- Essorage variable, vous choisissez la vitesse d'essorage de 100 à 750 tr/min qui respecte le mieux votre linge.
Cinq positions sont repérées : égouttage, doux, moyen, normal, super essorage 750 tr/min et suppression d'essorage (arrêt cuve pleine d'eau), position zéro du sélecteur avec témoin lumineux.

- Indicateur lumineux de déroulement du cycle.
Affichage lumineux des cinq phases : prélavage, lavage, rinçage, essorage et arrêt.




F800L Luxe AWB126/01, la frontale encastrable avec essorage variable.

- Choisissez votre essorage, réglable et progressif de 100 à 750tr/min.
- Thermostat préréglé trois températures 40, 60 et 95°C.
- Quatre bacs à produits, prélavage, lavage, javel et assouplissant.
- 13 programmes dont un laine Woolmark.
- Faites des économies grâce à la touche "2kg" et à la touche "e".
- Capacité de 1 à 5kg de linge.
- Programme anti-froissage (arrêt cuve pleine d'eau).
- Nombreuses sécurités (porte, températures, etc).

F800L Luxe AWB126/01, la frontale encastrable avec essorage variable.  - Choisissez votre essorage, réglable et progressif de 100 à 750tr/min. - Thermostat préréglé trois températures 40, 60 et 95°C. - Quatre bacs à produits, prélavage, lavage, javel et assouplissant. - 13 programmes dont un laine Woolmark. - Faites des économies grâce à la touche "2kg" et à la touche "e". - Capacité de 1 à 5kg de linge. - Programme anti-froissage (arrêt cuve pleine d'eau). - Nombreuses sécurités (porte, températures, etc).

- Hublot géant de 27cm, chargement facile.
- Trois cadences de lavage.
- Deux niveaux d'eau.
- Dessus amovible.
- Deux touches d'ouverture, hublot et bac à produit.
- Deux témoin lumineux, mise sous tension et suppression d'essorage.
- Accessoires en option, support roulant AWF740, plaque de protection AWF741, plan de travail AWF742.
- Tension électrique 220V monophasé.
- Puissance de chauffage 2000W 10A.
- Consommation d'énergie 2,8kWh pour le cycle le plus long.
- Dimensions H85 x L59,5 x P52cm (H82cm dessus ôté).

- Hublot géant de 27cm, chargement facile. - Trois cadences de lavage. - Deux niveaux d'eau. - Dessus amovible. - Deux touches d'ouverture, hublot et bac à produit. - Deux témoin lumineux, mise sous tension et suppression d'essorage. - Accessoires en option, support roulant AWF740, plaque de protection AWF741, plan de travail AWF742. - Tension électrique 220V monophasé. - Puissance de chauffage 2000W 10A. - Consommation d'énergie 2,8kWh pour le cycle le plus long. - Dimensions H85 x L59,5 x P52cm (H82cm dessus ôté).

- Quatre bacs à produits, prélavage, lavage, javel et assouplissant, chaque produit est introduit automatiquement au moment voulu.

Quatre bacs à produits, prélavage, lavage, javel et assouplissant, chaque produit est introduit automatiquement au moment voulu.

- Pompe autonettoyante, cette pompe ne nécessite en principe aucun entretien.
Toutefois l'accès au filtre en façade (derrière la plinthe amovible) vous permettra de récupérer un corps étranger.

Pompe autonettoyante, cette pompe ne nécessite en principe aucun entretien. Toutefois l'accès au filtre en façade (derrière la plinthe amovible) vous permettra de récupérer un corps étranger.

samedi 3 septembre 2022

Vedette, catalogue 1978

 Vedette, catalogue 1978.


455 CONFORT
Vedette 455 Confort 4kg, 9 programmes, automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 2400W. Cuve suspendue. Boite à produits lessiviels. Voyant lumineux témoin de remplissage d'eau. Commande des opérations par programmateur et interrupteur "0-marche" (marche-arrêt) et "0-essorage" (avec ou sans essorage). Essorage 360tr/min. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 43cm, P 60cm. Consommation d'électricité pour le cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,75kWh.
4kg, 9 programmes, automatique.
Chauffage électrique 220V monophasé.
Puissance totale maximum 2400W.
Cuve suspendue.
Boite à produits lessiviels.
Voyant lumineux témoin de remplissage d'eau.
Commande des opérations par programmateur et interrupteur "0-marche" (marche-arrêt) et "0-essorage" (avec ou sans essorage).
Essorage 360tr/min.
H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 43cm, P 60cm.
Consommation d'électricité pour le cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,75kWh.



470 LUXE
Vedette 470 Luxe 4kg, 14 programmes, 100% automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 2400W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels. Commande des opérations par sélecteur et programmateur. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver. - Programme de lavage en eau froide. Programme spécial pour l'utilisation de produits de rinçage. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 43cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,50kWh. - programme blanc éco 1,55kWh.
4kg, 14 programmes, 100% automatique.
Chauffage électrique 220V monophasé.
Puissance totale maximum 2400W.
Cuve suspendue, roulettes escamotables.
Boite à produits lessiviels.
Commande des opérations par sélecteur et programmateur.
Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes.
- Programme économique pour le lavage du blanc.
- économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver.
- Programme de lavage en eau froide.
Programme spécial pour l'utilisation de produits de rinçage.
Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage.
H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 43cm, P 60cm.
Consommation d'électricité :
- cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,50kWh.
- programme blanc éco 1,55kWh.
Cette 470 de couleur bleu lavande est un appareil de prêt du SAV "VEDETTE ASSISTANCE" de l'époque.
Cette 470 de couleur bleu lavande est un appareil de prêt du SAV "VEDETTE ASSISTANCE" de l'époque.



476 LUXE
Vedette 476 Luxe 4kg, 14 programmes, 100% automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 2400W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels et assouplissants. Commande des opérations par sélecteur et programmateur. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver. - Programme de lavage en eau froide. Programme spécial pour l'utilisation de produits de javellisant. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 43cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,50kWh. - programme blanc éco 1,55kWh.
Vedette 476 Luxe 4kg, 14 programmes, 100% automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 2400W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels et assouplissants. Commande des opérations par sélecteur et programmateur. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver. - Programme de lavage en eau froide. Programme spécial pour l'utilisation de produits de javellisant. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 43cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,50kWh. - programme blanc éco 1,55kWh.
4kg, 14 programmes, 100% automatique.
Chauffage électrique 220V monophasé.
Puissance totale maximum 2400W.
Cuve suspendue, roulettes escamotables.
Boite à produits lessiviels et assouplissants.
Commande des opérations par sélecteur et programmateur.
Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes.
- Programme économique pour le lavage du blanc.
- économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver.
- Programme de lavage en eau froide.
Programme spécial pour l'utilisation de produits de javellisant.
Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage.
H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 43cm, P 60cm.
Consommation d'électricité :
- cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,50kWh.
- programme blanc éco 1,55kWh.
Vedette 476 Luxe 4kg, 14 programmes, 100% automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 2400W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels et assouplissants. Commande des opérations par sélecteur et programmateur. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver. - Programme de lavage en eau froide. Programme spécial pour l'utilisation de produits de javellisant. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 43cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,50kWh. - programme blanc éco 1,55kWh.
Vedette 476 Luxe 4kg, 14 programmes, 100% automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 2400W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels et assouplissants. Commande des opérations par sélecteur et programmateur. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver. - Programme de lavage en eau froide. Programme spécial pour l'utilisation de produits de javellisant. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 43cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,50kWh. - programme blanc éco 1,55kWh.





492 SUPER
Vedette 492 Super 4kg, 20 programmes, super automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 2400W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels, javellisant et assouplissants. Commande des opérations par programmateur, sélecteur à dix positions et interrupteur à trois positions permettant de choisir la fin du programme, essorage égouttage (vidange sans essorage) ou arrêt cuve pleine. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver.. - Quatre températures de lavage contrôlées par thermostats : 30, 40, 60 et 90°C. - Programme de lavage en eau froide. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 43cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,60kWh. - programme blanc éco 1,34kWh.
4kg, 20 programmes, super automatique.
Chauffage électrique 220V monophasé.
Puissance totale maximum 2400W.
Cuve suspendue, roulettes escamotables.
Boite à produits lessiviels, javellisant et assouplissants.
Commande des opérations par programmateur, sélecteur à dix positions et interrupteur à trois positions permettant de choisir la fin du programme, essorage égouttage (vidange sans essorage) ou arrêt cuve pleine.
- Programme économique pour le lavage du blanc.
- économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver..
- Quatre températures de lavage contrôlées par thermostats : 30, 40, 60 et 90°C.
- Programme de lavage en eau froide.
Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes.
Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage.
H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 43cm, P 60cm.
Consommation d'électricité :
- cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,60kWh.
- programme blanc éco 1,34kWh.
Vedette 492 Super 4kg, 20 programmes, super automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 2400W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels, javellisant et assouplissants. Commande des opérations par programmateur, sélecteur à dix positions et interrupteur à trois positions permettant de choisir la fin du programme, essorage égouttage (vidange sans essorage) ou arrêt cuve pleine. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver.. - Quatre températures de lavage contrôlées par thermostats : 30, 40, 60 et 90°C. - Programme de lavage en eau froide. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 43cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,60kWh. - programme blanc éco 1,34kWh.



556 CONFORT
Vedette 556 Confort 5kg, 9 programmes, automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 3250W. Cuve suspendue. Boite à produits lessiviels. Voyant lumineux témoin de remplissage d'eau. Commande des opérations par programmateur et interrupteur "0-marche" (marche-arrêt) et "0-essorage" (avec ou sans essorage). Essorage 360tr/min. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm. Consommation d'électricité pour le cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 3kWh.
5kg, 9 programmes, automatique.
Chauffage électrique 220V monophasé.
Puissance totale maximum 3250W.
Cuve suspendue.
Boite à produits lessiviels.
Voyant lumineux témoin de remplissage d'eau.
Commande des opérations par programmateur et interrupteur "0-marche" (marche-arrêt) et "0-essorage" (avec ou sans essorage).
Essorage 360tr/min.
H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm.
Consommation d'électricité pour le cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 3kWh.
Vedette 556 Confort 5kg, 9 programmes, automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 3250W. Cuve suspendue. Boite à produits lessiviels. Voyant lumineux témoin de remplissage d'eau. Commande des opérations par programmateur et interrupteur "0-marche" (marche-arrêt) et "0-essorage" (avec ou sans essorage). Essorage 360tr/min. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm. Consommation d'électricité pour le cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 3kWh.
Documentation technique
disponible sur le site Statomatic.



570 LUXE
Vedette 570 Luxe 5kg, 14 programmes, 100% automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 3250W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels. Commande des opérations par sélecteur et programmateur. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver. - Programme de lavage en eau froide. Programme spécial pour l'utilisation de produits de rinçage. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,80kWh. - programme blanc éco 1,85kWh. Documentation technique disponible sur le site Statomatic.

5kg, 14 programmes, 100% automatique.
Chauffage électrique 220V monophasé.
Puissance totale maximum 3250W.
Cuve suspendue, roulettes escamotables.
Boite à produits lessiviels.
Commande des opérations par sélecteur et programmateur.
Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes.
- Programme économique pour le lavage du blanc.
- économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver.
- Programme de lavage en eau froide.
Programme spécial pour l'utilisation de produits de rinçage.
Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage.
H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm.
Consommation d'électricité :
- cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,80kWh.
- programme blanc éco 1,85kWh.
Documentation technique disponible sur le site Statomatic.



576 LUXE
Vedette 576 Luxe 5kg, 14 programmes, 100% automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 3250W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels et assouplissants. Commande des opérations par sélecteur et programmateur. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver. - Programme de lavage en eau froide. Programme spécial pour l'utilisation de produits de javellisant. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,80kWh. - programme blanc éco 1,85kWh.Vedette 576 Luxe 5kg, 14 programmes, 100% automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 3250W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels et assouplissants. Commande des opérations par sélecteur et programmateur. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver. - Programme de lavage en eau froide. Programme spécial pour l'utilisation de produits de javellisant. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,80kWh. - programme blanc éco 1,85kWh.
5kg, 14 programmes, 100% automatique.
Chauffage électrique 220V monophasé.
Puissance totale maximum 3250W.
Cuve suspendue, roulettes escamotables.
Boite à produits lessiviels et assouplissants.
Commande des opérations par sélecteur et programmateur.
Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes.
- Programme économique pour le lavage du blanc.
- économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver.
- Programme de lavage en eau froide.
Programme spécial pour l'utilisation de produits de javellisant.
Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage.
H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm.
Consommation d'électricité :
- cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,80kWh.
- programme blanc éco 1,85kWh.
Vedette 576 Luxe 5kg, 14 programmes, 100% automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 3250W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels et assouplissants. Commande des opérations par sélecteur et programmateur. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver. - Programme de lavage en eau froide. Programme spécial pour l'utilisation de produits de javellisant. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,80kWh. - programme blanc éco 1,85kWh.Vedette 576 Luxe 5kg, 14 programmes, 100% automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 3250W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels et assouplissants. Commande des opérations par sélecteur et programmateur. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver. - Programme de lavage en eau froide. Programme spécial pour l'utilisation de produits de javellisant. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,80kWh. - programme blanc éco 1,85kWh.
Documentation technique disponible sur le site Statomatic.



592 SUPER
Vedette 592 Super 5kg, 20 programmes, super automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 3250W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels, javellisant et assouplissants. Commande des opérations par programmateur, sélecteur à dix positions et interrupteur à trois positions permettant de choisir la fin du programme, essorage égouttage (vidange sans essorage) ou arrêt cuve pleine. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver.. - Quatre températures de lavage contrôlées par thermostats : 30, 40, 60 et 90°C. - Programme de lavage en eau froide. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,90kWh. - programme blanc éco 1,525kWh.
5kg, 20 programmes, super automatique.
Chauffage électrique 220V monophasé.
Puissance totale maximum 3250W.
Cuve suspendue, roulettes escamotables.
Boite à produits lessiviels, javellisant et assouplissants.
Commande des opérations par programmateur, sélecteur à dix positions et interrupteur à trois positions permettant de choisir la fin du programme, essorage égouttage (vidange sans essorage) ou arrêt cuve pleine.
- Programme économique pour le lavage du blanc.
- économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver..
- Quatre températures de lavage contrôlées par thermostats : 30, 40, 60 et 90°C.
- Programme de lavage en eau froide.
Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes.
Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage.
H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm.
Consommation d'électricité :
- cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,90kWh.
- programme blanc éco 1,525kWh.
Vedette 592 Super 5kg, 20 programmes, super automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 3250W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels, javellisant et assouplissants. Commande des opérations par programmateur, sélecteur à dix positions et interrupteur à trois positions permettant de choisir la fin du programme, essorage égouttage (vidange sans essorage) ou arrêt cuve pleine. - Programme économique pour le lavage du blanc. - économie d'eau grâce à l'utilisation d'un pressostat qui délivre automatiquement la quantité d'eau nécessaire en fonction de la nature du linge à laver.. - Quatre températures de lavage contrôlées par thermostats : 30, 40, 60 et 90°C. - Programme de lavage en eau froide. Cadence de brassage normale ou lente selon les programmes. Essorage 470tr/min suivi d'une opération de défoulage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,90kWh. - programme blanc éco 1,525kWh.
Documentation technique disponible sur le site Statomatic.



586 SUPER
Vedette 586 Super 5kg, multi-programmes, super automatique à essorage variable "sur mesure". Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 3250W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels, javellisant et assouplissants. Clavier à treize touches permettant le choix des programmes en fonction de la nature et du degré de salissure du linge. Bouton de commande lumineux pour marche-arrêt. Cadran indicateur de cycle. Touche position tambour, l'enfoncement de cette touche permet par une rotation lente du tambour d'amener sans effort la porte du tambour face à la porte de la machine. -Super essorage à variation électronique. Bouton à position variable permettant de sélectionner la vitesse d'essorage la mieux adaptée à la nature du linge : - de 350 à 500 tours maximum pour les synthétiques. - de 500 à 800 tours maximum pour le coton. Vitesse d'essorage maximum déterminée par le programme de lavage choisi en fonction de la nature du textile, pas de risque d'erreur. Opération de défoulage après l'essorage. Sur les programmes "non repassable", "laine" et "délicat", l'essorage est annulé. Verrouillage de la porte de chargement pendant l'essorage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 3,10kWh.

5kg, multi-programmes, super automatique à essorage variable "sur mesure".
Chauffage électrique 220V monophasé.
Puissance totale maximum 3250W.
Cuve suspendue, roulettes escamotables.
Boite à produits lessiviels, javellisant et assouplissants.
Clavier à treize touches permettant le choix des programmes en fonction de la nature et du degré de salissure du linge.
Bouton de commande lumineux pour marche-arrêt.
Cadran indicateur de cycle.
Touche position tambour, l'enfoncement de cette touche permet par une rotation lente du tambour d'amener sans effort la porte du tambour face à la porte de la machine.
-Super essorage à variation électronique.
Bouton à position variable permettant de sélectionner la vitesse d'essorage la mieux adaptée à la nature du linge :
- de 350 à 500 tours maximum pour les synthétiques.
- de 500 à 800 tours maximum pour le coton.
Vitesse d'essorage maximum déterminée par le programme de lavage choisi en fonction de la nature du textile, pas de risque d'erreur.
Opération de défoulage après l'essorage.
Sur les programmes "non repassable", "laine" et "délicat", l'essorage est annulé.
Verrouillage de la porte de chargement pendant l'essorage.
H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm.
Consommation d'électricité :
- cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 3,10kWh.
Vedette 586 Super 5kg, multi-programmes, super automatique à essorage variable "sur mesure". Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 3250W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels, javellisant et assouplissants. Clavier à treize touches permettant le choix des programmes en fonction de la nature et du degré de salissure du linge. Bouton de commande lumineux pour marche-arrêt. Cadran indicateur de cycle. Touche position tambour, l'enfoncement de cette touche permet par une rotation lente du tambour d'amener sans effort la porte du tambour face à la porte de la machine. -Super essorage à variation électronique. Bouton à position variable permettant de sélectionner la vitesse d'essorage la mieux adaptée à la nature du linge : - de 350 à 500 tours maximum pour les synthétiques. - de 500 à 800 tours maximum pour le coton. Vitesse d'essorage maximum déterminée par le programme de lavage choisi en fonction de la nature du textile, pas de risque d'erreur. Opération de défoulage après l'essorage. Sur les programmes "non repassable", "laine" et "délicat", l'essorage est annulé. Verrouillage de la porte de chargement pendant l'essorage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 3,10kWh.

Documentation technique
disponible sur le site Statomatic.



593 SECHANTE
Vedette 593 Séchante 5kg, 20 programmes, super automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 3250W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels, javellisant et assouplissants. Capacité de lavage 5kg de linge sec. Capacité de séchage jusque à la demi charge du tambour selon la nature du linge et la dimension des pièces introduites. Commande des opérations par programmateur, sélecteur et commutateur de choix de fin de programme. -Nombreuses sécurités en particulier pendant le séchage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm. Commutateur de choix de fin de programme : - Arrêt cuve pleine d'eau. - Arrêt égouttage (vidange sans essorage). - Essorage 470tr/min. - Séchage suivant temps choisi (minuterie de 0 à 120min). Températures de séchage automatiquement déterminées par le programme choisi en fonction de la nature du linge. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,90kWh. - programme blanc éco 1,95kWh. - programme lavage blanc 2kg très sale + séchage 6,78kWh. - séchage 2kg de coton 3,80kWh.
5kg, 20 programmes, super automatique.
Chauffage électrique 220V monophasé.
Puissance totale maximum 3250W.
Cuve suspendue, roulettes escamotables.
Boite à produits lessiviels, javellisant et assouplissants.
Capacité de lavage 5kg de linge sec.
Capacité de séchage jusque à la demi charge du tambour selon la nature du linge et la dimension des pièces introduites.
Commande des opérations par programmateur, sélecteur et commutateur de choix de fin de programme.
-Nombreuses sécurités en particulier pendant le séchage.
H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm.
Commutateur de choix de fin de programme :
- Arrêt cuve pleine d'eau.
- Arrêt égouttage (vidange sans essorage).
- Essorage 470tr/min.
- Séchage suivant temps choisi (minuterie de 0 à 120min).
Températures de séchage automatiquement déterminées par le programme choisi en fonction de la nature du linge.
Consommation d'électricité :
- cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,90kWh.
- programme blanc éco 1,95kWh.
- programme lavage blanc 2kg très sale + séchage 6,78kWh.
- séchage 2kg de coton 3,80kWh.
Vedette 593 Séchante 5kg, 20 programmes, super automatique. Chauffage électrique 220V monophasé. Puissance totale maximum 3250W. Cuve suspendue, roulettes escamotables. Boite à produits lessiviels, javellisant et assouplissants. Capacité de lavage 5kg de linge sec. Capacité de séchage jusque à la demi charge du tambour selon la nature du linge et la dimension des pièces introduites. Commande des opérations par programmateur, sélecteur et commutateur de choix de fin de programme. -Nombreuses sécurités en particulier pendant le séchage. H 82,5cm (96cm avec dosseret), L 48cm, P 60cm. Commutateur de choix de fin de programme : - Arrêt cuve pleine d'eau. - Arrêt égouttage (vidange sans essorage). - Essorage 470tr/min. - Séchage suivant temps choisi (minuterie de 0 à 120min). Températures de séchage automatiquement déterminées par le programme choisi en fonction de la nature du linge. Consommation d'électricité : - cycle le plus long (blanc 90°C très sale), 2,90kWh. - programme blanc éco 1,95kWh. - programme lavage blanc 2kg très sale + séchage 6,78kWh. - séchage 2kg de coton 3,80kWh.

Documentation technique
disponible sur le site Statomatic.


Statomatic

Statomatic, le site dédié aux machines à laver anciennes     Rejoignez la communauté des passionnés de machines à laver vintage