samedi 27 juillet 2024

Les programmes des grandes économies.

Extrait du catalogue De Dietrich 1985, merci à Thierry pour le prêt du document.

Depuis plus de trois siècles aujourd'hui, De Dietrich signe une tradition et une réputation de progrès jamais démenties.
Ce sens du perfectionnement, De Dietrich l'applique cette année à une nouvelle ligne de lave-linge et de sèche-linge avec pour vocation, de répondre au mieux aux exigences actuelles d'efficacité, d'économies d'énergie, d'esthétique, de personnalisation, de gain d'espace et de confort.
Autant de critères qui font de chaque lave-linge, de chaque sèche-linge De Dietrich un investissement sûr et performant, qui apporte son lot quotidien à une plus grande qualité de la vie.
Encastrables, composables ou superposés en colonne, ils offrent de multiples solutions d'installation.
A chargement frontal ou supérieur, ils ont adopté des programmes précis, à même de répondre à chaque problème de lavage, de séchage.
Parfaitement conçus, ils simplifient les gestes de commande et d'entretien.
A l'heure des économies d'énergie, de temps et d'espace, ils vous invitent à découvrir tous les programmes du progrès De Dietrich.

Depuis plus de trois siècles aujourd'hui, De Dietrich signe une tradition et une réputation de progrès jamais démenties. Ce sens du perfectionnement, De Dietrich l'applique cette année à une nouvelle ligne de lave-linge et de sèche-linge avec pour vocation, de répondre au mieux aux exigences actuelles d'efficacité, d'économies d'énergie, d'esthétique, de personnalisation, de gain d'espace et de confort. Autant de critères qui font de chaque lave-linge, de chaque sèche-linge De Dietrich un investissement sûr et performant, qui apporte son lot quotidien à une plus grande qualité de la vie. Encastrables, composables ou superposés en colonne, ils offrent de multiples solutions d'installation. A chargement frontal ou supérieur, ils ont adopté des programmes précis, à même de répondre à chaque problème de lavage, de séchage. Parfaitement conçus, ils simplifient les gestes de commande et d'entretien. A l'heure des économies d'énergie, de temps et d'espace, ils vous invitent à découvrir tous les programmes du progrès De Dietrich.

Les touches de la performance.
Performance technique et économies :
Une, deux ou trois touches additionnelles, selon les modèles, vous invitent à parfaire et à affiner votre programmation de façon plus efficace et plus économique.

Performance technique et économies : Une, deux ou trois touches additionnelles, selon les modèles, vous invitent à parfaire et à affiner votre programmation de façon plus efficace et plus économique.  La touche additionnelle "brassage délicat". Elle commande un mouvement de tambour "en douceur", idéal pour les textiles fragiles et délicats.  La touche additionnelle "demi-charge". Une faible quantité de linge à laver ? Cette touche vous permet d'économiser jusqu'à 35% d'eau, 25% de produit lessiviel, 25% d'énergie et 20% de temps ! Elle accepte, de plus, une utilisation simultanée avec la touche "économie d'énergie".  La touche additionnelle "économie d'énergie". Le linge blanc peu sale, en quantité normale, ne nécessite pas toujours un lavage à 95°C. En utilisant cette touche et en réduisant la température de lavage à 60°C, vous obtenez un excellent résultat et vous réalisez jusqu'à 40% d'économie d'énergie, tout en prolongeant le cycle de brassage.

La touche additionnelle "brassage délicat".
Elle commande un mouvement de tambour "en douceur", idéal pour les textiles fragiles et délicats.

La touche additionnelle "demi-charge".
Une faible quantité de linge à laver ?
Cette touche vous permet d'économiser jusqu'à 35% d'eau, 25% de produit lessiviel, 25% d'énergie et 20% de temps !
Elle accepte, de plus, une utilisation simultanée avec la touche "économie d'énergie".

La touche additionnelle "économie d'énergie".
Le linge blanc peu sale, en quantité normale, ne nécessite pas toujours un lavage à 95°C.
En utilisant cette touche et en réduisant la température de lavage à 60°C, vous obtenez un excellent résultat et vous réalisez jusqu'à 40% d'économie d'énergie, tout en prolongeant le cycle de brassage.

L'entretien et le service après-vente simplifiés.

Le bandeau relevable supprime tout problème d'accès aux fonctions de commande. Le coté gauche démontable facilite l'entretien et autorise l'accès rapide et total aux organes techniques et fonctionnels de la machine.

Le bandeau relevable supprime tout problème d'accès aux fonctions de commande.
Le coté gauche démontable facilite l'entretien et autorise l'accès rapide et total aux organes techniques et fonctionnels de la machine.



Les combinés lave-linge et sèche-linge.

Composables ou encastrables, les lave-linge et sèche-linge De Dietrich peuvent adopter une solution astucieuse :
La superposition en colonne.
Problème d'espace, d'environnement, de manipulation, de déplacement se trouvent résolus au mieux et vous permettent, dans tous les cas, de bénéficier des avantages d'un sèche-linge :
Inutile désormais de vous encombrer de linge à sécher.

Un kit, fourni en option, suffit à la superposition des deux appareils qui, une fois installés, n'occupent qu'une surface au sol très réduite de 60x60cm, contre un mur, entre deux murs ou deux meubles.
Le progrès allié au confort :
C'est encore un pas en avant vers une plus grande qualité de la vie, signée De Dietrich.

Exemples de sèche-linge et lave-linge "à poser" en colonnes.
Le sèche-linge venant toujours sur le lave-linge, veillez à ce que le sens d'ouverture de la porte du sèche-linge soit identique à celui du lave-linge :
Seule la porte du sèche-linge est réversible.
Le sèche-linge réf. 166 s'installe en colonne sur le lave-linge réf. 165.
Le sèche-linge réf. 166 peut encore sur superposer au lave-linge réf. 164.

Composables ou encastrables, les lave-linge et sèche-linge De Dietrich peuvent adopter une solution astucieuse : La superposition en colonne. Problème d'espace, d'environnement, de manipulation, de déplacement se trouvent résolus au mieux et vous permettent, dans tous les cas, de bénéficier des avantages d'un sèche-linge : Inutile désormais de vous encombrer de linge à sécher.  Un kit, fourni en option, suffit à la superposition des deux appareils qui, une fois installés, n'occupent qu'une surface au sol très réduite de 60x60cm, contre un mur, entre deux murs ou deux meubles. Le progrès allié au confort : C'est encore un pas en avant vers une plus grande qualité de la vie, signée De Dietrich.  Exemples de sèche-linge et lave-linge "à poser" en colonnes. Le sèche-linge venant toujours sur le lave-linge, veillez à ce que le sens d'ouverture de la porte du sèche-linge soit identique à celui du lave-linge : Seule la porte du sèche-linge est réversible. Le sèche-linge réf. 166 s'installe en colonne sur le lave-linge réf. 165. Le sèche-linge réf. 166 peut encore sur superposer au lave-linge réf. 164.

Lave-linge et sèche-linge juxtaposés.
Autre solution esthétique et harmonieuse :
Le lave-linge réf. 2162A juxtaposé au sèche-linge réf. 167, peuvent s'installer en version encastrable (porte habillable) ou à poser, avec table top.

Lave-linge et sèche-linge juxtaposés. Autre solution esthétique et harmonieuse : Le lave-linge réf. 2162A juxtaposé au sèche-linge réf. 167, peuvent s'installer en version encastrable (porte habillable) ou à poser, avec table top.



Les sèche-linge : précision et performance.

La nouvelle génération de sèche-linge De Dietrich résout vos problèmes de temps, d'économie d'énergie et d'encombrement.
Bien plus, elle apporte une solution particulièrement performante à chacun de vos souhaits.
A condensation par air ou à évacuation, les sèche-linge De Dietrich allient rapidité, économies, efficacité et souplesse d'installation.
Vous pourrez les installer dans une salle de bains, une buanderie ou même une cuisine.
De plus, ils vous assurent gaine de temps, de place, de fatigue et une sécurité totale pour les textiles les plus délicats.
Le dispositif anti-froissage garantit un linge souple, aéré, sans faux plis, facile à repasser... ou d'ores et déjà tout prêt à être ranger.
Sur le plan de la sécurité : l'arrêt de l'appareil est automatique en cas d'ouverture du hublot ou d'absence de vidange du réservoir d'eau.
Une protection en cas de surchauffe vous assure enfin une totale tranquillité et rends inutile toute surveillance.
Sur le plan des économies :
L'absence de consommation d'eau, une consommation électrique réduite à son minimum, la récupération de la chaleur dégagée concourent à faire de chaque sèche-linge De Dietrich, le bon investissement.

Principe de fonctionnement du sèche-linge à condensation par air.

La nouvelle génération de sèche-linge De Dietrich résout vos problèmes de temps, d'économie d'énergie et d'encombrement. Bien plus, elle apporte une solution particulièrement performante à chacun de vos souhaits. A condensation par air ou à évacuation, les sèche-linge De Dietrich allient rapidité, économies, efficacité et souplesse d'installation. Vous pourrez les installer dans une salle de bains, une buanderie ou même une cuisine. De plus, ils vous assurent gaine de temps, de place, de fatigue et une sécurité totale pour les textiles les plus délicats. Le dispositif anti-froissage garantit un linge souple, aéré, sans faux plis, facile à repasser... ou d'ores et déjà tout prêt à être ranger. Sur le plan de la sécurité : l'arrêt de l'appareil est automatique en cas d'ouverture du hublot ou d'absence de vidange du réservoir d'eau. Une protection en cas de surchauffe vous assure enfin une totale tranquillité et rends inutile toute surveillance. Sur le plan des économies : L'absence de consommation d'eau, une consommation électrique réduite à son minimum, la récupération de la chaleur dégagée concourent à faire de chaque sèche-linge De Dietrich, le bon investissement.

Principe de fonctionnement du sèche-linge à évacuation.

La nouvelle génération de sèche-linge De Dietrich résout vos problèmes de temps, d'économie d'énergie et d'encombrement. Bien plus, elle apporte une solution particulièrement performante à chacun de vos souhaits. A condensation par air ou à évacuation, les sèche-linge De Dietrich allient rapidité, économies, efficacité et souplesse d'installation. Vous pourrez les installer dans une salle de bains, une buanderie ou même une cuisine. De plus, ils vous assurent gaine de temps, de place, de fatigue et une sécurité totale pour les textiles les plus délicats. Le dispositif anti-froissage garantit un linge souple, aéré, sans faux plis, facile à repasser... ou d'ores et déjà tout prêt à être ranger. Sur le plan de la sécurité : l'arrêt de l'appareil est automatique en cas d'ouverture du hublot ou d'absence de vidange du réservoir d'eau. Une protection en cas de surchauffe vous assure enfin une totale tranquillité et rends inutile toute surveillance. Sur le plan des économies : L'absence de consommation d'eau, une consommation électrique réduite à son minimum, la récupération de la chaleur dégagée concourent à faire de chaque sèche-linge De Dietrich, le bon investissement.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Machine à laver vintage Statomatic

Bienvenu sur machinealavervintage , le blog dédié aux machines à laver vintage et aux lave linge anciens. Statomatic, le site dédié aux mach...